31 diciembre 2009

Lágrimas de hielo

Deshielo del frío Glaciar
(Islandia 2003)


El mundo clama a gritos que el 2010 sea más humano


La tierra clama a gritos que el 2010 sea más considerado

Las personas claman a gritos que en el 2010 alguien las escuche


Tú eres parte del cambio, mira las desigualdades, relfexiona y actúa en consecuencia a lo que sientas en tu corazón o en el estómago


Amig@ mí@, gracias por el cariño que irradias a tu alrededror
.

24 diciembre 2009

Nana para una noche "buena"


Punto para bloc de notas (atx.2009)


" FA-SI  LA,  SOL-LA  SI MI  FA-RE  DO-RE-MI-RE  LA"




Anita recogió diversas flores que encontró en un lugar lejano.

Nada más verlas, captaron su mirada porque todas eran de colores muy brillantes y alegres.

Unas eran de un naranja intenso, otras azul ultramar, las había con mezcla de un rosa amoroso y rojo fuego, incluso algunas eran de un verde chispeante como el interior de los pistachos.

Un hombre bajito, de cabello negro, ojos rasgados que conformaban una sonrisa en su mirada, y de tez amarillenta, le dijo que aquellas flores tan especiales procedían de la China.


El hombre resultó ser un gran maestro budista que meditaba mientras realizaba lentos movimientos de tai-chi con inspiraciones y expiraciones de energía "chi". El "chi", le explicó, es la "energía positiva".

Las personas buenas pueden absorver el chi de todo el universo. El universo les da este regalo porque sabe que son buenas, continuamente crean chi en su interior mientras meditan y lo expanden al pequeño mundo que les rodea.


Anita no entendía muy bien que en su pequeño mundo pudiera haber niños o niñas que no expandieran eso que el maestro llamaba de esa forma extraña, el "chi". Al ver su cara de incredulidad, para que pudiera comprenderlo mejor, el maestro le explicó que esas personas buenas eran como los árboles que mientras crecen y viven, aportan el oxígeno que hay en el aire de nuestro planeta tierrra.

Por el contrario, hay personas que son como las rocas o como piedras, le dijo.

"Si piensas en el viaje que has hecho hasta llegar tan lejos, habrás encontrado algunas a lo largo del camino:

* si eran grandes impidiendo el paso habrás tenido que rodearlas o darte la vuelta en busca de otro camino

* las de tamaño mediano, suelen hacer más dificultoso nuestro caminar, y en ocasiones pueden hacernos tropezar, resbalar o caer al suelo lastimándonos

* las más pequeñas, tienen la mala costumbre de saltar a nuestro paso, y no se sabe cómo pero siempre consiguen entrar dentro de nuestros zapatos, haciendo de nuestro caminar una tortura

* las hay que acechan a lo largo del camino, apostadas en la ladera. Estas son la que esperan el momento de descuido para despeñarse a tu paso y dejarte aplastado o cuando menos herido

Hay dos cosas sobre las piedras, que las niñas y los niños no sabéis .

La primera es que pueden hablar. Su lenguaje está tan encriptado que solo pueden oirse entre ellas. Si aprendes a prestar atención algún día llegarás a escuchar sus susurros malintencionados, y entonces deberás correr lo más lejos de ellas.

El segundo gran misterio de las piedras, es que crecen al igual que lo hacen los árboles. Su alimento es la energía "negativa" como lo es en las personas que no son buenas y se quieren enriquecer. Esta energía es tan destructiva como la de las bombas atómicas, pues todo a su paso muere. Su afán de crecimiento es el poder y la ostentación. Solo algunas de estas piedras llegan a ser altísimos obeliscos.

No siempre es fácil, pero cuando tengas dudas de si estás frente a un espléndido árbol o a un obelisco, adopta todos los puntos de vista que te sea posible.

No dejes que la vista te engañe, utiliza tu mirada interior y deja que el corazón te hable con claridad. De nada sirve apagar sus avisos, ni girar la cara cuando el corazón de alguien que conoces clama a gritos que donde muchos ven un espléndido árbol, hay un obelisco".


Nada más ver las flores de aquel lugar lejano, captaron su corazón y sintió un fuerte deseo de regalarlas a otras niñas y niños, porque todas eran de colores muy brillantes y alegres.

Recogío dos naranja intenso, una azul ultramar, dos con mezcla de un rosa amoroso y rojo fuego, y otra de color verde chispeante como el interior de los pistachos.

El maestro, le explicó entonces que aquellas eran unas flores mágicas. "Si sientes en tu corazón un deseo bueno y soplas cariñosamente con tu energía chi a la flor, tu deseo quedará escrito en uno de sus pétalos. Cada noche antes de dormir debes cantarle esta nana para que tenga una 'buena' noche":


" FA-SI LA, SOL-LA SI MI FA-RE DO-RE-MI-RE LA"

.

19 octubre 2009

Los hombres que no amaban a las mujeres


Mujeres Invisibles
Barcelona Forum Culturas (2004)


 



 Alegoría al II Congreso de las Mujeres de Barcelona (16 y 17 de Octubre 2009, celebrado en el CCIB Forum)




"El Congreso fue un éxito rotundo de las barcelonesas, aunque lamentablemente, resultó invisible para la ciudadanía, ya que los medios de comunicación apenas hicieron acto de presencia ni publicaron lo que allí se había debatido, si exceptuamos algunas casi insignificantes menciones.
...
Creo que la casi  nula repercusión del evento en los medios de comunicación constituye un paradigma de la invisibilidad de las mujeres, de sus acciones y de sus pensamientos. Es decir, indica que en general, sigue faltando perspectiva de género, y mucha, en periódicos, radios y televisiones.
...
Desde luego nos queda mucho para quitarnos de encima ese burka vitual."

Gemma Lienas - El BURKA VIRTUAL, El País 26 octubre 2009
.

04 agosto 2009

Respuesta Equivocada

Las desigualdades de género afectan a contenidos alojados en la red.

Cada click que haces sirve para crear una nueva realidad de las mujeres en internet.

Participa en internet !!


04 julio 2009

Caminos de calma

Hacia las profundidades (Budapest, 2001)

MARXAR

MARCHARSE


Vull marxar,
vull fugir.
Vull oblidar,
no vull recordar.

Quiero irme,
quiero huir.
Quiero olvidar,
no quiero recordar.

No vull tornar a sortir al carrer i, mirant la foscor llunyana,
sentir que estic sola enmig d'estranys càlids aires freds.

No quiero volver a salir a la calle y, mirando la oscuridad lejana,
sentir que estoy sola en medio de extraños cálidos aires fríos.

No vull tornar a dubtar del que m'espera.

No vull seguir sentint que res té sentit.

No vull continuar mirant endevant sabent que no avanço enlloc.

No vull tornar a mirar enrere amb un ull mig aclucat per a no veure-hi clar.

No vull girar-me altre cop, amagant el que m'espanta.

No vull seguir fingint que res no passa.

No vull continuar sentint una falsa força que m'empeny a creure'm el què no és cert.

No vull seguir mirant lluny, si el què està més proper no és clar.

No quiero volver a dudar de lo que me espera.

No quiero seguir sintiendo que nada tiene sentido.

No quiero continuar mirando hacia delante sabiendo que no avanzo hacia ningún sitio.

No quiero volver a mirar hacia atrás con un ojo medio cerrado para no ver claro.

No quiero girarme otra vez, escondiendo lo que me asusta.

No quiero seguir fingiendo que no pasa nada.

No quiero continuar sintiendo una falsa fuerza que me empuja a creerme lo que no es cierto.

No quiero seguir mirando lejos, si lo que está más cerca no está claro.

No vull.
No, no ho vull pas.

Vull marxar,
vull fugir.
Vull oblidar,
no vull recordar.

No quiero.
No, no quiero eso.

Quiero irme,
quiero huir.
Quiero olvidar,
no quiero recordar.

Vull ser capaç d'oblidar.

Vull tenir ganes d'existir per algun altre motiu.

Vull poder continuar somiant per algun altre somni.

Vull tenir altres il·lusions.

Vull ser capaç de veure altres objectius.

Vull poder fer un sol pas sense tenir la teva imatge

clavada davant l'interior dels meus ulls.

Quiero ser capaz de olvidar.

Quiero tener ganas de existir por algún otro motivo.

Quiero poder continuar soñando por algún otro sueño.

Quiero tener otras ilusiones.

Quiero ser capaz de ver otros objetivos.

Quiero poder dar un solo paso sin tener tu imagen

clavada delante del interior de mis ojos.

Vull marxar, fugir, oblidar i no recordar.

Quiero irme, huir, olvidar y no recordar.


Kispar Fidu
Somriures entre noies


Gemma Gelabert Gonzalo, 2006.
Pag. 86-87. Editorial Emboscall

Traducción: Anita Bega 2009

http://www.a-punt.com/literari/gemmasomriures.html

.

16 junio 2009

Viaje a Itaca



Noches sin Itaca
(Sicilia 2001)


Konstantino Petrou Kavafis


Griego por cultura y etnicidad adquiridas como herencia familiar, nacido en Egipto, criado en Liverpool, en su juventud regresó a Alejandría para vivir toda una vida.

Homosexual, valiente para no ocultarse de ello, y vanguardista en su pensamiento y escritura.

Poeta en sus años de vida, a quien la muerte cerró la creación de sus obras en 1933.

Muchos desconocíamos la existencia del poeta, ignorando la persona que escribió los versos que se han hecho más famosos que el propio nombre del poeta.


"Cuando emprendas tu viaje a Itaca,
pide que el camino sea largo,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
...
Pide que el camino sea largo.

Que muchas sean las mañanas de verano
en que llegues - ¡con qué placer y alegría!-
a puertos nunca vistos antes.

...

Ten siempre a Itaca en tu mente.
Llegar allí es tu destino.

Mas no apresures nunca el viaje.
Que dure muchos años
y atracar, viejo ya, en la isla,
enriquecido de cuanto ganaste en el camino
sin aguardar a que Itaca te enriquezca.

...

Itaca te brindó tan hermoso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene ya nada que darte."


C. P. Cavafis. Antología poética.

Alianza Editorial, Madrid 1999




Anita sueña y llora.


http://http//www.youtube.com/watch?v=eCz0y-IXbdc




 


31 enero 2009

Al final de la cola


Las últimas de la fila
(Republica Dominicana 2000)

Anita hacía colas todos los días:

la de esperar el autobús escolar
la de entrar en el colegio
la de entrar en clase por la mañana
la de salir al patio
la de volver a clase
la de entrar al comedor del colegio
la de volver a clase después de comer
la de salir al patio por la tarde
la de recibir la merienda
la de volver nuevamente a clase
la de salir del colegio
la para esperar el autobús de regreso a casa

Siempre mirando al frente, siempre con la cara y el cuerpo orientados a la espalda de quien estuviera delante.
Era muy importante formar una línea muy recta. Por eso se llamaba “hacer la fila” y no “ponerse a la cola”.

Si durante el día tocaba clase de gimnasia, el número de filas incrementaba, con:

la de entrada en los vestidores
la del inicio de la clase de gimnasia
las de los numerosos ejercicios que empezaban haciendo una fila
las de los ejercicios que se desarrollaban siguiendo una fila, ....

Se regresaba de vuelta, primero al vestidor y luego a la clase, también en fila.


En las filas no se podía hablar, se debía guardar silencio.
Dentro del colegio, la orden de formar filas se daba a golpe de silbato.
Sólo la voz de la monja que dirigía la escuela, la de la monja que hacía de maestra de la clase, la de la profesora que dirigía los ejercicios de gimnasia, podían alterar el orden o el movimiento de la fila.
Para otro tipo de filas era un acontecimiento el que marcaba el cambio: llegaba el autobús, se abría la puerta del colegio, se abría la puerta de la clase, ...


Anita como muchas otras mujeres, aprendió mucho con estos entrenamientos diarios.


Aprendió a ser obediente. Aprendió a ser sumisa. Aprendió a guardar sus opiniones en el silencio que requería la misión de hacer y seguir la fila.

Una mirada que nunca ve los ojos del otro al que sigue porque va delante.
Una reacción instintiva de alerta física a los sonidos inesperados.
Un oído atento ante la voz de quien tiene el mando.
Una boca sellada que no deja expresar las emociones y las opiniones.


Sí, todavía existe este tipo de educación que crea desigualdades de enriquecimiento personal y colectivo. Escuelas-cárcel, cárceles-escuela, ejércitos-escuela, escuelas-militares,...

Anita como todas las niñas y niños del mundo merece un futuro mejor.

24 enero 2009

Poderes prohibidos


Los guardianes del Príncipe
(Java 2004)


¿Por qué las mujeres pueden ser monjas y los hombres monjes?

¿Por qué las mujeres no pueden ser sacerdotes?

¿Por qué las mujeres pueden ir a confesarse?

¿Por qué las mujeres no pueden tener el poder del perdón de los pecados y los hombres sí?

¿Por qué las mujeres pueden ser bendecidas al nacer?

¿Por qué las mujeres no pueden dar el bautismo a un bebé?

¿Por qué las mujeres pueden conseguir una bula con un solo papel firmado por un hombre?

¿Por qué las mujeres no pueden ser un Papa?

¿Por qué las mujeres pueden cuidar a los enfermos y los ancianos?

¿Por qué las mujeres no pueden ayudar a morir en la gracia divina?

¿Por qué las mujeres pueden ser santas?

¿Por qué las mujeres no pueden ser su santidad?

¿Por qué las mujeres pueden ir a llorar a los muertos?

¿Por qué las mujeres no pueden bendecir a los muertos?

¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?



¿Por qué las mujeres tienen tantos PODERES PROHIBIDOS?

-------------------------------------------------------------------------------------------------

El Vaticano establece la excomunión automática para las mujeres sacerdotes
También serán excomulgados aquellos curas que hayan a ordenados capellán a mujeres

EFE - Ciudad del Vaticano - 29/05/2008
http://www.lavanguardia.es/lv24h/20080529/53470409206.html

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Vaticano/establece/excomunion/automatica/mujeres/sacerdotes/elpepusoc/20080529elpepusoc_10/Tes

La Iglesia anglicana se plantea crear diócesis que no admitan sacerdotes mujeres

http://www.lavozdegalicia.es/sociedad/2008/04/30/0003_6776703.htm


El próximo Dalai Lama, ¿una mujer?

http://www.elmundo.es/elmundo/2007/12/07/internacional/1196997447.html


“El islam no hace diferencias entre mujeres y hombres”

http://www.elpais.com/articulo/internacional/islam/hace/diferencias/mujeres/hombres/elpporint/20060612elpepuint_1/Tes


--------------------------------------------------------------------------------------------------

Subscribe Now